HYVINVOINTI Yhteiskunnan palvelut vaikuttavat ihmisten hyvinvointiin, josta päättäjät ovat vastuussa. Ihmiset tekevät johtopäätöksiä yhteiskunnan päätöksenteon laadusta.

Mikael Agricola pohti suomen kieltä

Suomen kielen päivänä muistellaan Mikael Agricolaa: Uuden testamentin suomennos on huomattava kulttuuriteko.  Hänen tekemisiään korostettiin myöhemmin niin sanottuna kansallisromanttisena aikana. Mikael Agricola on julkaissut lukemisen oppimista ja kristinoppia palvelevan kirjan ymmärtäen kirjojen sivistävän merkityksen. Hän on joutunut miettimään myös tekstiensä suomenkielisiä vastineita ja pohtinut tekstiensä luettavuutta ja ymmärrettävyyttä, mikä on ollut haastava tehtävä.

Mikael Agricola saavutti monipuolisen koulusivistyksen. Hän lähti muun muassa opiskelemaan saksalaiseen yliopistoon, jossa sai virikkeitä toimintaansa ja uskonpuhdistusta varten. Ihmiset ovat oppineet tuntemaan uskonpuhdistuksen sanoman kirkon palvelujen ja kouluopetuksen yhteydessä. He ovat omaksuneet uskonpuhdistuksen opillinen sisällön vähitellen. Millä tavalla Mikael Agricola olisi vaikuttanut uskonpuhdistuksen asioiden sisäistämisen ja nopeutumiseen, jos hänellä olisi ollut käytettävissään nykyiset viestintävälineet?

Nykyajan esimerkit osoittavat, että esiintyy melkoisia eroavuuksia opillisten kysymysten tulkinnoissa, vaikka on yhteinen opillinen lähtökohta. Mikael Agricolan taitoja tarvittiin rauhanneuvotteluissa, kun Ruotsin ja Venäjän välisiä rajakysymyksiä ratkottiin. Mielenkiintoista on pohtia yleensä, minkälaisia ominaisuuksia välittäjillä tulee olla lopputulosten onnistumiseksi. Mitä opittavaa olisi Mikael Agricolasta?



Terveisin

YTT, KT, dosentti Veikko Vilmi

Suomen tietokirjailija

http://www.veikkovilmi.fi

Kuopio

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

3Suosittele

3 käyttäjää suosittelee tätä kirjoitusta. - Näytä suosittelijat

NäytäPiilota kommentit (5 kommenttia)

Käyttäjän TuomoKokko kuva
Tuomo Kokko

Agricola ja nykyiset viestintävälineet - ohhoh mikä aihe!

Eipä Agricola arvannut, että ABC-kirja 2000-luvulla esittelisi kaikki huoltamoketjun liikenneasemat. Mutta kirja mikä kirja; siinä ei sinänsä ole mitään vallankumouksellista.

Agricolan kotisivut netissä voisivat olla jonkinlainen auktoriteetti, ja miehen blogia siteerattaisiin monissa yhteiskunnallisissa ja teologisissa keskusteluissa. Toivottavasti Agricola olisi malttanut luopua fraktuurasta fonttina, ihan vain lukijoiden urakkaa helpottaakseen.

Agricola kuuluisi tietysti facebook-yhteisöön: "Se yxi Kaswo-Kiria, eli reali-aichainen Keino Culumisthen waihtamisen". Tykkään!

Olisiko Agricolalla Nokia vai Samsung?

Käyttäjän TarjaKaltiomaa kuva
Tarja Kaltiomaa

Agricola teki omana aikanaan työnsä hyvin ja sen vuoksi meillä on nyt työvälineenä tämä suomenkieli. Agricola ymmärsi omana aikanaan sen, että äidinkielessä on sivistyksen perusta, kuten blogisti kertoo.

Olisi tämä ymmärrys hyvä meidän asian nykyään ymmärtävien tuoda lasten ja aikuistenkin tietoisuuteen. Sillä on merkitystä, miten puhutaan toinen toisilleen ja silläkin on merkitystä mitä sanoja puheessa käytetään. On hieno asia, että suomenkieli on kehittynyt ja se on edelleenkin nykyaikaisen kielenhuollon alaisuudessa.

Mielenkiintoista on, että nykyään noin viikoittain tai kuukausittain tulee tilanne, jossa miettimälleen asialle ei ole vielä sanaa. Agricolaa siis tarvitaan edeleen!

Käyttäjän veikkovilmi kuva
Veikko Vilmi

Aihetta käsittelevä linkki:

http://www.savonsanomat.fi/lukijoilta/keskustelupa...

Terveisin

YTT, KT, dosentti Veikko Vilmi
Suomen tietokirjailija
http://www.veikkovilmi.fi

Kuopio

Käyttäjän veikkovilmi kuva
Veikko Vilmi

Aihetta käsittelevä linkki:

http://www.savonsanomat.fi/lukijoilta/keskustelupa...

Terveisin

YTT, KT, dosentti Veikko Vilmi
Suomen tietokirjailija
http://www.veikkovilmi.fi

Kuopio

Käyttäjän veikkovilmi kuva
Veikko Vilmi

Aihetta käsittelevä linkki:

http://veikkovilmi.puheenvuoro.uusisuomi.fi/165398...

Terveisin

YTT, KT, dosentti Veikko Vilmi
Suomen tietokirjailija
http://www.veikkovilmi.fi

Kuopio

Tämän blogin suosituimmat

Kirjoittajan suosituimmat Puheenvuoro-palvelussa

Mainos

Netin kootut tarjoukset ja alennukset